byway перевод

• 1) уединенная, тихая дорога; проселочная дорога
  Ex: deserted byways пустынные тропинки
  
  2) боковая (автомобильная) дорога
  
  3) малоизученная, неглавная область (науки, искусства и т. п.)
  Ex: byways of smb.'s personality скрытые с+больше...тороны чьего-л. характера (чьей-л. натуры)

• volcanic legacy scenic byway:    Туристский маршрут Волканик-Легаси

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Jesus did not abandon his disciples, despite their wandering into byways.
Иисус не оставляет Своих учеников, даже если они уклоняются от верного пути.

6 In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.
6 Во дни Самегара, сына Анафова, во дни Иаили, были пусты дороги, и ходившие прежде путями прямыми ходили тогда окольнымидорогами.

6 In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.
6 Во дни Самегара, сына Анафова, во дни Иаили, были пусты дороги, и ходившие прежде путями прямыми ходили тогда окольными дорогами.

6 In the days days of Shamgar the son son of Anath, in the days days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked walked through byways.
6 Во дни Самегара, сына Анафова, во дни Иаили, были пусты дороги, и ходившие прежде путями прямыми ходили тогда окольнымидорогами.

Mr. Al-Nasser is well known in the byways of New York, where over the 12 years since his appointment as Permanent Representative of Qatar he has earned the respect and esteem of his colleagues.
Гн ан-Насер хорошо известен в Нью-Йорке, где за 12 лет после его назначения Постоянным представителем Катара он завоевал уважение своих коллег.