checkpointing перевод

• I (профилактическое) копирование (памяти) в контрольных точках II
  введение контрольных точек (напр. в программу) выгружать . копирование в
  контрольных точках см. checkpoint checkpointing вчт. введение
  контрольных точек

• application checkpointing:    Контрольная точка
• checkpointing operation:    операция проверки в контрольных точках; проверка в контрольных точках