cloak перевод

• 1) накидка, плащ; мантия
  
  2) пальто; манто
  
  3) маска, личина
  Ex: under the cloak of charity под вывеской благотворительности
  
  4) покров
  Ex: cloak of snow снежный покров
  Ex: under the cloak of night под покровом ночи
  
  5) покрыва+больше...ть (плащом)
  Ex: he cloaked himself and went into the rain он набросил плащь и вышел на дождь
  
  6) скрывать, прикрывать, максировать
  Ex: he cloaked his wicked purpose by appearing to be friendly под показным дружелюбием он скрывал свои коварные замыслы

• cloak in:    маскировать, прикрывать, прятать, скрывать The actress's life wascloaked in mystery. ≈ Жизнь актрисы была овеяна тайнами.
• cloak and dagger:    Плащ и кинжал
• cloak chamber:    камера хранения багажа

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Pippin looked out from the shelter of Gandalf’s cloak.
Пиппин выглянул из своего убежища в плаще Гэндальфа.

Harry left the Invisibility Cloak on Hagrid's table.
Гарри оставил плащ-невидимку на столе в хижине.

He put on his cloak and followed Faramir.
Он надел плащ и последовал за Фарамиром.

Marty unnoticeably puts a note in a Doctor's cloak.
Марти незаметно подкладывает записку Доку в плащ.

It was chilly, and he wrapped his cloak about him.
Было холодно, и он плотнее завернулся в плащ.