cloture перевод

• 1) _ам. прекращение прений
  Ex: to move the cloture потребовать закрытия прений; предложить прекратить прения

• invoke cloture:    1) сослаться на прекращение прений 2) амер. потребовать применения процедуры прекращения прений; применить процедуру прекращения прений
• nomination cloture:    прекращение прений по выдвигаемой кандидатуре