comfort перевод

• 1) утешение, поддержка;
  Ex: this news is a great comfort to me эта новость - большое утешение для меня;
  Ex: to find comfort in one's children находить утешение в детях;
  Ex: my husband was a great comfort to me when I was ill мо+больше...й муж всячески поддерживал меня, когда я была больна
  
  2) успокоение, покой; отдых;
  Ex: the comfort of solitude покой уединения;
  Ex: it is a comfort to know that she is safe мы успокоились, узнав, что у нее все благополучно
  
  3) комфорт, уют; благополучие, хорошие условия;
  Ex: to life in great comfort жить - не тужить
  
  4) обыкн _pl. удобства;
  Ex: home comforts бытовые удобства;
  Ex: creature comforts земные блага;
  Ex: the hotel offers every modern comfort гостиница располагает современными удобствами
  
  5) _ам. стеганое одеяло
  
  6) утешать, успокаивать;
  Ex: the child ran to his mother to be comforted ребенок бросился к матери за утешением
  
  7) устраивать удобно; создавать комфорт

• acoustical comfort:    акустический комфорт
• alex comfort:    Комфорт, Александр
• cold comfort:    1) _разг. слабое утешение

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Elegant and with every comfort, welcoming, mid-size rooms.
Элегантные уютные номера среднего размера во всеми удобствами.

Consolation comforts when loss occurs or is inevitable.
Утешение согревает, когда утрата уже происходит или неизбежна.

He comforted them, and spoke kindly to them.
Так он утешил и успокоил их своими словами.

So Ptski should be enough comfort for you.
Значит очки должны быть достаточно комфортими для Вас.

In-room comforts include a minibar, safe and hairdryer.
К удобствам номеров относятся мини-бар, сейф и фен.