court-martial перевод

• 1) военный суд; трибунал
  Ex: court-martial summons вызов в военный суд
  
  2) придавать военному или морскому суду, судить военным или морским судом
  Ex: he was court-martialed for desertion его судили военным судом за дезертирство

• court martial:    военный суд, трибунал
• court martial appeal court:    Военный апелляционный суд (в Великобритании)
• court-martial prisoner:    заключённый, числящийся за военным судом

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The president of the courts-martial was Charles Blackader.
Главой военного трибунала был Чарльз Блэкайдер.

In consequence of the strong feeling against him, Calder demanded a court-martial.
Из-за критики в свой адрес Кальдер потребовал военно-полевого суда.

"I'll see those court-martial reports now, Captain Howard, if you please."
А теперь, если не возражаете, капитан Ховард, займемся бумагами из военного трибунала.

Washington, however, denied him the court-martial and forced St. Clair's immediate resignation.
Вашингтон, однако, отказал ему в трибунале и добился немедленной отставки Сент-Клэра.

Rule for Court-Martial 305 discusses pretrial confinement in great detail.
В статье 305 Регламента военных судов подробно рассматривается порядок лишения свободы до суда.