coverage перевод

• 1) охват
  
  2) репортаж, освещение события; информация, сообщение; позиция при освещении какого-л. события
  Ex: TV coverage of the election campaign освещение избирательной кампании по телевидению
  
  3) время, предоставляемое телевиде+больше...нием или радио (для освещения какого-л. события); место, уделяемое в газете (для освещения чего-л.); аудитория, телезрители, радиослушатели, читатели газет и т. п.
  
  4) _спец. зона действия; зона наблюдения; радиус слышимости
  
  5) _воен. прикрытие
  
  6) _фин. золотое покрытие
  
  7) _страх. общая сумма риска, покрытая договором страхования
  
  8) доля обследованного материала (в статистике)

• annular coverage:    сектор обзора по углу
• area coverage:    охватываемая (напр. информационной сетью) площадь
• asset coverage:    покрытие долга активами

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Factors limiting wider coverage were also pointed out.
Были также указаны причины, ограничивающие освещение упомянутых изданий.

Partial coverage is only a waste of resources.
Частичный охват может вести лишь к разбазариванию ресурсов.

Nearly full screen coverage of 44″ diameter rotor.
Почти полный охват экрана из 44″ Диаметр ротора.

Accessibility and coverage are almost 100 per cent.
Степень их доступности и охвата составляет почти 100%.

This message received extensive coverage on both sides.
Это обращение получило широкое освещение с обеих сторон.