curiae перевод

• curiae: amicus ~ консультант amicus ~ советник в судебном процессе
  curiae: amicus ~ консультант

• amicus curiae:    1) _лат. _юр. консультант, советник в судебном процессе
• in faciae curiae:    1) _лат. перед судом

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Amicus curiae briefs were filed in some cases.
В некоторых случаях подготавливались краткие заключения amicus curiae.

The amicus curiae figure originates in Roman law.
Институт amicus curiae происходит из римского права.

There is no need for a special amicus curiae rule.
Что касается Amicus Curiae, то необязательно предусматривать особое правило.

Rwanda appeared as amicus curiae in those requests.
� уанда выступила в качестве amicus curiae в связи с этими запросами.

The Chamber sat one day, hearing the parties and amici curiae.
Камера в течение одного дня заслушивала стороны и рассматривала ходатайства amici curiae.