decay перевод

• 1) гниение, разложение; увядание
  Ex: the decay of leaves увядание листьев
  
  2) порча; разрушение
  Ex: the decay of a building разрушение (обветшание) здания
  Ex: the decay of information _информ. разрушение информации
  Ex: to fall+больше... into decay ветшать
  Ex: to preserve smth. from decay уберечь что-л. от порчи
  
  3) ослабление, упадок, расстройство; распад; загнивание
  Ex: moral decay моральное разложение
  Ex: senile decay дряхлость, старческая немощь
  Ex: the decay of intellectual power ослабление интеллектуальных способностей
  Ex: the decay of health расстройство здоровья
  Ex: the decay of family распад семьи
  Ex: to be in (a state of) decay разрушаться
  Ex: to fall into decay, редк. to go to decay приходить в упадок (запустение)
  
  4) _редк. падение (звуков)
  
  5) _спец. спад, ослабление
  Ex: pressure decay спад давления
  
  6) _хим. распад
  
  7) _физ. радиоактивный распад
  Ex: alpha decay альфа-распад
  Ex: decay time время распада
  
  8) _физ. затухание, спад (свечения и т. п.)
  
  9) _тлв. послесвечение экрана (электронно-лучевой трубки)
  
  10) _уст. уменьшение, сокращение
  
  11) гнить, разлагаться; портиться (тж. о зубах)
  
  12) ветшать, разрушаться (о зданиях)
  
  13) увядать (о растениях)
  
  14) хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать; приходить в упадок, распадаться (о государстве)
  Ex: his powers are beginning to decay он начинает сдавать
  Ex: village life is decaying сельская жизнь приходит в упадок
  
  15) приводить в упадок; подрывать (здоровье); губить (красоту)
  
  16) опуститься (о человеке)
  
  17) _физ. распадаться
  
  18) _физ. спадать, затухать
  
  19) _уст. уменьшаться, сокращаться

• abnormal decay:    аномальное затухание
• activation decay:    активационный распад
• activity decay:    спад активности

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It decayed from orbit on 24 April 1976.
Аппарат сошел с орбиты 26 апреля 1976 года.

The cultural decay we see around us isn’t haphazard.
Спад культуры, который мы сейчас наблюдаем, не случаен.

Carbon 14 decays into nitrogen 14 through beta decay.
Углерод 14 распадается в азот 14 через бета-распада.

99mTc only emits gamma rays, subsequently decaying to 99Tc.
99mTc только испускает гамма-лучи, превращаясь в изотоп 99Tc.

But he whom God raised up saw no decay.
А тот, кого Бог воскресил, не видел тления.