delicately перевод

• 1) тонко, со вкусом; изящно, утонченно
  Ex: delicately shaped изящно сделанный, изящный
  Ex: to work delicately тонко (филигранно) работать
  
  2) нежно; мягко
  
  3) хрупко
  
  4) точно; тонко
  
  5) деликатно, тактично
  Ex: to shun delicate+больше...ly a thorny subject тактично уклоняться от разговора на опасную тему

• delicately divergent:    матем. слабо расходящийся

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Periods such as this need to be handled delicately.
С историческим периодом, подобным этому, следует обращаться деликатно.

The plan is complex and delicately balanced.
План является сложным и с большим трудом сбалансированным.

Delicately remove any excess with a moist cotton pad.
Осторожно снять избыток средства при помощи влажного ватного диска.

The issue of sovereignty is often delicately linked as well.
С ним зачастую связан также и вопрос о суверенитете.

The 2007 proposal was viable and delicately balanced.
Это представленное в 2007 году предложение является жизнеспособным и тщательно сбалансированным.