designation перевод

• 1) (действие) обозначение, называние; десигнация; определение, указание
  
  2) знак; обозначение; имя, название, наименование
  Ex: symbolic designation символическое обозначение (наименование)
  Ex: the designations of the days of the+больше... week названия дней недели
  Ex: known under several designations известный под несколькими именами
  
  3) указание (при фамилии) профессии и адреса
  
  4) назначение на должность (тж. designation to a post)
  
  5) _спец. маркировка

• axle designation:    обозначение оси (колесной формулы локомотива)
• base designation:    маркировка цоколя (электронного прибора)
• bayer designation:    Обозначения Байера

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The manufacturer may not thereafter change such designation.
Впоследствии изготовитель не может изменить ее такое предназначение.

The manufacturer may not thereafter change such designation.
Изготовитель не может впоследствии изменять такое ее назначение.

The manufacturer may not thereafter change such designation.
Впоследствии изготовитель не может изменить такое ее предназначение.

2.3.1.3. the international designation of the relevant category.
2.3.1.3 международное обозначение категории, к которой она относится.

The manufacturer may not thereafter change such designation.
Изготовитель не может впоследствии изменять такое его назначение.