destiny перевод

• 1) судьба; доля, участь
  Ex: strange destiny странная судьба
  Ex: to settle smb.'s destiny решить чью-л. участь
  Ex: to be reconciled to one's destiny примириться с судьбой
  Ex: to start on one's destiny пойти по пути, предначерта+больше...нному судьбой
  Ex: every man has but one destiny у каждого человека (только) своя судьба
  Ex: he was carried along by destiny его вела судьба
  
  2) неизбежность; рок
  Ex: inevitable destiny неотвратимая судьба (-ый рок)
  Ex: a number of people have met sterner destinies со многими судьба обошлась еще суровее
  Ex: (D.) _миф. богиня судьбы; _pl. Парки

• destiny (singer):    Чукуньере, Дестини
• destiny of the daleks:    Судьба далеков
• destiny watford:    Уотфорд, Дэстин

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Once again Africa must seize its own destiny.
И вновь Африке надлежит решить свою собственную судьбу.

Beware! Your answer decides your destiny in eternity.
Стерегись! Твой ответ определит твою судьбу в вечности.

Depart where love and destiny call your charm.
Иди, куда любовь и судьба зовут очарование твое.

But is it possible to steal the destiny?
Но возможно ли украсть судьбу? Давайте разберемся .

He believed that we all live our destinies.
Он считал, что у каждого из нас своя судьба.