dilute перевод

• 1) разведенный, разбавленный
  
  2) ослабленный, слабый; обескровленный
  
  3) смягченный, приглушенный (о цвете)
  
  4) (with) разбавлять, разжижать, разводить; растворять
  Ex: to dilute wine (with water) разбавлять вино (водой)
  Ex: to d+больше...ilute gases разрежать газы
  
  5) лишать яркости (краску)
  
  6) выцветать
  
  7) ослаблять, подрывать; выхолащивать
  Ex: to dilute smb.'s objections свести на нет чьи-л. возражения
  Ex: to dilute smb.'s earnestness охладить чей-л. пыл
  
  8) _горн. разубоживать

• dilute alloy:    низколегированный сплав
• dilute gas:    разбавлять газ
• dilute labor:    заменять квалифицированных рабочих неквалифицированными

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Do not dilute vincristine for routine IV use.
Не разбавьте винкристине для пользы режима ИВ.

Dilute with 70% water and spray the accumulation sites.
Разведите 70%-й водой и обрызгайте места скопления.

Dissolve in dilute hydrochloric acid and in dilute nitric acid.
Растворите в разбавленной хлористо-водородной кислоте и в разбавленной азотноводородной кислоте.

Dissolve in dilute hydrochloric acid and in dilute nitric acid.
Растворите в разбавленной хлористо-водородной кислоте и в разбавленной азотноводородной кислоте.

As the altitude increases, the gases in the atmosphere gradually dilute.
По мере увеличения высоты газы в атмосфере постепенно разрежаются.