dislike перевод

• 1) нерасположение; неприязнь, антипатия
  Ex: likes and dislikes симпатии и антипатии
  Ex: to show a strong dislike for (of, to) smb. не терпеть кого-л.
  Ex: to take a dislike to smb. невзлюбить кого-л.
  Ex: to conceive a dislike f+больше...or smth. почувствовать отвращение к чему-л.
  Ex: I have a particular dislike for him он внушает мне крайнюю неприязнь
  
  2) испытывать неприязнь, не любить
  Ex: to dislike going away from home не любить уезжать из дому
  Ex: I dislike the man этот человек мне не нравится
  Ex: the two dislike each other by instinct и тот и другой инстинктивно недолюбливают друг друга

• cordial dislike:    сильная антипатия, неприязнь
• dislike (film):    Дизлайк

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

But people dislike preparatory work most of all.
Но люди больше всего не терпят предварительной работы.

She dislikes Taruto, believing that she is "weak".
Не любит Таруто, полагая, что та слишком слабая.

After the divorce, Chizhov began to dislike women.
После развода Чижов начал испытывать неприязнь к женщинам.

Some of Millais's Pre-Raphaelite colleagues also disliked the picture.
Некоторым из прерафаэлитов-коллег Милле картина также не понравилась.

He disliked the way Pumphrey used his Christian name.
Ему не нравилось, как Памфри произносит его имя.