distinct перевод

• 1) ясный, явственный; отчетливый; членораздельный
  Ex: distinct order ясный (точный) приказ
  Ex: distinct writing отчетливый (разборчивый) почерк
  Ex: distinct memory ясная память
  Ex: distinct refusal недвусмысленный отказ
  Ex: i+больше...n distinct terms недвусмысленно
  Ex: my recollection of it is distinct я помню это совершенно отчетливо
  
  2) определенный, явный
  Ex: distinct improvement явное улучшение
  Ex: distinct preference заметное предпочтение
  Ex: distinct inclination ярко выраженная склонность
  
  3) различный, разный
  Ex: distinct dialects различные (разные) диалекты
  
  4) отдельный; особый; индивидуальный
  Ex: a person of very distinct character человек совершенно особого склада
  Ex: to have a distinct line of one's own идти своим путем
  Ex: to keep two things distinct не смешивать двух (разных) вещей
  
  5) (from) отличный, отличающийся (от чего-л.); несхожий, непохожий
  Ex: distinct from each other отличающиеся друг от друга
  Ex: town life as distinct from country life городская жизнь в отличие от деревенской

• as distinct:    столь специфический
• as distinct from:    мат. в отличие от в отличие от
• distinct automaton:    мат. попарно неизоморфный автомат

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This activity showed a distinct peak in 2009.
Эта активность показала отчетливый пик в 2009 году.

Nuclear issues undoubtedly have a distinct environmental dimension.
Ядерная проблематика, безусловно, имеет ярко выраженный экологический аспект.

Legal capacity and mental capacity are distinct concepts.
Правоспособность и психическая дееспособность являются двумя различными понятиями.

It covers three distinct categories of expert bodies.
В ней охвачены три разные категории экспертных органов.

This approach offers distinct benefits on both sides.
Этот подход имеет конкретные преимущества для обеих сторон.