exalted перевод

• 1) возвышенный (о чувстве и т. п.); благородный; величественный
  
  2) высокий (о положении, сане)
  Ex: his exalted position его высокий пост
  Ex: from an exalted throne с высоты трона
  
  3) экзальтированный, восторженный
  Ex: to speak+больше... in an exalted strain говорить в восторженном тоне
  
  4) возбужденный

• exalted carrier:    радио несущая восстановленная
• exalted-carrier detection:    детектирование с восстановлением несущей
• exalted-carrier receiver:    радиоприёмник с восстановлением несущей

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This is why Thrice Hermes was exalted with wisdom.
Вот почему Гермес Трижды был вознесен с мудростью.

Therefore, sanctification is the condition for this exalted brotherhood.
Поэтому освящение является условием для этого возвышенного братства.

Vladimir Nikolayevich was so exalted that many seemed insane.
Владимир Николаевич был так экзальтирован, что многим казался невменяемым.

And He is the Exalted in Might, the Wise.
Господь же является всемогущим, всеведущим и вездесущим.

A strengthening of the subtle body accompanies each exalted transport.
11.359. Укрепление тонкого тела так соответствует каждому возвышенному порыву.