far-sighted перевод

• 1) дальнозоркий
  
  2) дальновидный, прозорливый, предусмотрительный
  Ex: he was known as a wise and far-sighted politician он был известен как мудрый и дальновидный политический деятель
  
  3) в грам. знач. сущ. (the far-sighted) дальн+больше...озоркий
  Ex: spectacles for the far-sighted очки для дальнозорких

• sighted:    1) зрячий2) в грам. знач. сущ. Ex: the sighted зрячие3) (-sighted) компонент сложного слова со значением:4) обладающий таким-то зрением Ex: weak-sighted со слабым зрением Ex: near-sighted близорукий
• clear-sighted:    1) проницательный, обладающий даром предвидения
• dim-sighted:    1) имеющий слабое зрение2) близорукий, недальновидный Ex: dim-sighted politicians близорукие (недальновидные) политики

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It is a question of self-interest and far-sighted statesmanship.
Это вопрос личной заинтересованности и дальнозоркости государственных деятелей.

The discussions and suggestions were far-sighted and realistic.
Обсуждения и предложения носили далеко идущий и реалистичный характер.

Today, these rewards exist for the taking by far-sighted businessmen.
Сегодня эти выгоды могут извлечь лишь дальновидные предприниматели.

She is far-sighted and wears glasses to see properly.
Нужна колбаса, очки, чтобы видеть хорошо.

The Secretary-General has proposed a serious and far-sighted set of reforms.
Генеральный секретарь предложил ряд серьезных и дальновидных реформ.