fire-control перевод

• 1) борьба с лесными пожарами
  
  2) _воен. управление огнем
  Ex: fire-control map артиллерийская карта
  Ex: fire-control station пост управления артогнем

• fire control:    борьба с пожаром пожарный контроль
• associated fire control operation:    противопожарное патрулирование по пути выполнения основного задания
• control of fire by early humans:    Освоение огня древними людьми

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The crew was to have advanced vision and fire-control equipment.
Бортпроводники стали получать лучшее обучение и противопожарное оснащение.

The fire-control system is the Bharat Electronics IAC Mod C system.
В качестве системы управления оружием используеться IAC Mod C фирмы Bharat Electronics.

Two KDP-8-III fire-control directors were used to control the main armament.
Для управления стрельбой главным калибром были установлены два артиллерийских радара Мк 8.

The system consists of a stabilized firing platform, a fire-control system and control grips.
Система состоит из платформы крепящейся к транспортному средству, систему управления огнём и рычагов управления.

The central fire-control system developed for the Type 2 could control and direct six of the guns at once.
Система управления огнем, разработанная для Тип 2, позволяла одновременно управлять шестью пушками.