fledgling перевод

• сущ. 1) оперившийся птенец He opened his gape like a
  fledgling to its parent. ≈ Он открыл рот, словно птенец, разевающий свой
  клюв навстречу родителям.
  синоним: nestling, baby bird 2) новичок,
  неопытный юнец; человек, начинающий +больше...свою карьеру On emerging from the
  College, the fledgling should take rank according to the impartial award
  of the educational authorities. ≈ При выпуске из колледжа новоявленный
  молодой специалист получает звание, присуждаемое ему в соответствии с
  объективным решением учебной комиссии. the style of fledgling poets ≈
  стиль начинающих молодых поэтов fledgling party ≈ недавно образовавшаяся
  новая партия Неоперившийся

• fledgeling, fledgling:    1) оперившийся птенец2) неоперившийся, зеленый юнец Ex: fledgeling, fledgling dramatists начинающие драматурги

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Thus, development is a major challenge for the fledgling democracies.
Таким образом, развитие является главной проблемой для неокрепших демократических обществ.

A fledgling global recovery is forecast to accelerate in 2004.
Согласно прогнозам, слабое оживление мировой экономики ускорится в 2004 году.

It must not be assumed that fledgling democracies will easily survive.
Не следует полагать, что зарождающиеся демократии выживут без труда.