grope перевод

• 1) _редк. ощупывание
  
  2) ощупывать, идти ощупью
  Ex: to grope in the dark двигаться ощупью в темноте
  Ex: to grope one's way through a dark street ощупью идти по темной улице
  Ex: to grope one's way out of a room ощупью выбраться +больше...из комнаты
  
  3) искать, нащупывать
  Ex: to grope for smb.'s hand искать (ощупью) чью-либо руку
  Ex: to grope for the door-handle нащупывать дверную ручку
  Ex: to grope in one's drawer for a key нашаривать ключ в ящике
  
  4) искать, подыскивать
  Ex: to grope for words подыскивать слова
  
  5) искать, добиваться, доискиваться
  Ex: to grope for knowledge искать знаний, по крупице добывать знания
  Ex: to grope for an answer искать ответ
  Ex: to grope after the truth доискиваться правды
  Ex: to grope about for information рыскать в поисках сведений

• group grope:    n AmE sl 1) She doesn't groove group grope — Ей не нравятся эти тусовки, где каждый тискает и зажимает кого попало 2) The party turned into a hopeless group grope — Тусовка превратилась в насто

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Groping along the blanket, he cannot find it.
Шаря по одеялу, он не может её найти.

Now, in retrospect, I grope for this other thing.
Но сейчас, в ретроспективе, я слепо ищу что-то другое.

They grope in the dark without light.
Они как люди, что идут во тьме на ощупь.

They have left us groping for solutions.
Они подталкивают нас к поискам новых решений.

The cockroach, moving, gropes everything with the antennae, licking them.
Таракан, передвигаясь, ощупывает всё усиками, облизывая их.