guidelines перевод

• руководящие принципы Руководящие assessment ~ нормы и правила
  налогообложения

• audit guidelines:    ауд., брит. руководящие принципы аудита*(документы, издаваемые Советом по аудиторской практике; не являются директивными, но дают рекомендации по применению аудиторских стандартов) See: Auditing Pra
• environmental guidelines:    общие принципы планирования окружающей среды
• policies and guidelines:    Википедия:Правила и руководства

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It contains, for example, guidelines for school catering.
В нем прописаны, например, требования к школьному питанию.

There were very specific guidelines for personal searches.
В отношении проведения обыска действуют весьма точные директивы.

The guidelines should also prohibit anti-satellite weapon tests.
Эти стандарты должны также запрещать испытания противоспутникового оружия.

Revised guidelines will be issued in August 1994.
Пересмотренные указания будут выпущены в августе 1994 года.

Guidelines to this effect have been widely disseminated.
Руководящие указания на этот счет получили широкое распространение.