harm перевод

• 1) вред, ущерб
  Ex: (grievous bodily harm _юр. (тяжкое) телесное повреждение
  Ex: to do (much) harm to smb.,smth. причинять (большой) вред кому-л., чему-л.; нанести ущерб кому-л., чему-л.
  Ex: to suffer harm получить повреждения; +больше...понести ущерб
  Ex: he suffered no harm он не пострадал
  Ex: harm to the healt вред здоровью
  Ex: harm done by the storm разрушения, причиненные бурей; ущерб, нанесенный штормом
  
  2) зло, беда, вред; неприятность
  Ex: to be safe from harm быть вне опасности
  Ex: out of harm's way от греха подальше
  Ex: to keep smb. out of harm's way уберечь кого-л. от опасности
  Ex: to protect smb. from harm уберечь кого-л. от неприятности (беды и т. п.)
  Ex: I meant no harm я не хотел вас обидеть
  Ex: there's no harm done это не причинило вреда; никто от этого не пострадал; никому от этого хуже не стало
  Ex: there's little (there's no) harm in doing so в этом нет ничего плохого
  Ex: there's no harm in trying попытка - не пытка
  Ex: there is no harm in him он человек незлой (незрелый, безобидный)
  Ex: more harm than good больше плохого, чем хорошего; больше вреда, чем пользы
  
  3) _уст. горе, скорбь, печаль
  
  4) вредить, причинять вред; наносить ущерб
  Ex: to harm smb's reputation повредить чьей-л. репутации
  Ex: it hasn't harmed you, has it? вам это не повредило?
  
  5) _редк. пострадать, понести ущерб
  Ex: he will not harm for it это ему нисколько не вредит

• harm.:    сокр. от Harmon's Upper Canada Common Pleas Reports сборник канадских решений суда общих тяжб, составитель Хармон (1850-1881)
• accidental harm:    случайный вред; вред в результате несчастного случая
• averted harm:    предотвращённый вред

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

No migrants had been harmed in any way.
Никому из мигрантов не было причинено никакого вреда.

And there was no harm in the pot.
И тогда ничего худого не было в котле.

Herbal breast enlargement products will not harm you.
Продукты повышения груди травяная не будет вам вреда.

Is there any way to do us harm?
Можно ли здесь, если попытаться, нам как-то навредить?

8, safe, no injury or harm to people.
8, сейф, отсутствие ушиб или вред к людям.