heartache перевод

• 1) душевная боль, душевные муки, горе, страдание
  
  2) _уст. боль в сердце
  
  3) изжога

• it's a heartache:    It’s a Heartache
• it’s a heartache:    It's a Heartache

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The girl's family, however, had received only grief and heartache.
А уделом семьи погибшей девочки стали лишь горе и страдания.

The girl ' s family, however, had received only grief and heartache.
А уделом семьи погибшей девочки стали лишь горе и страдания.

When she was born druids foresaw that she would cause great tragedy and heartache.
При рождении Дейрдры друиды предсказали, что она станет причиной большой трагедии и страданий.

Sometimes this disease is treated as heartache from any misfortune, perhaps - the illness of relatives or friends.
Иногда эта болезнь трактуется в качестве душевной боли от какого-либо несчастья, возможно — болезни близких или друзей.

"'Harry Potter's Secret Heartache. . . dear, dear. Potter, what's ail-ing you now? 'A boy like no other, perhaps.
Тайная сердечная рана Гарри Поттера... боже, боже, что ещё с тобой стряслось, Поттер? Мальчик, возможно, совершенно не похожий на других...