hgb перевод

Больше примеров: Следующая＞

Therefore, the tax regulation influences financial statements under HGB.

Таким образом, налоговое регулирование влияет на составление финансовой отчетности по ГТК.

At the same time, the HGB has undergone some further developments.

В то же время новые изменения были внесены и в ГТК.

In addition, accounting options under HGB are carried out in accordance with the tax requirements.

Кроме того, в соответствии с ГТК альтернативные варианты бухгалтерского учета применяются в соответствии с налоговыми требованиями.

A dual financial report is prepared under HGB using all accounting choices that were available in IAS.

Двойная финансовая отчетность готовится в соответствии с требованиями ГТК с использованием всех бухгалтерских альтернатив, которые допускаются МСБУ.

In order to continue to prepare one single balance sheet, some tax accounting standards are accepted under HGB.

Для того чтобы сохранить практику подготовки единого баланса, в ГТК были включены некоторые стандарты налоговой бухгалтерии.