higher-ups перевод

• n pl infml
  The higher-ups were worried as hell about what happened — Начальство было очень обеспокоено случившимся

• ups:    1) сокр. от Uninterruptible Power Supply система бесперебойногоэлектропитания, УПС (род аккумулятора) 2) сокр. от United Parcel ServiceЕдиная Посылочная Служба (транснациональная корпорация, предост
• higher:    1) compar от high2) высший Ex: higher mathematics высшая математика Ex: higher education высшее образование Ex: the higher forms старшие классы (в школе)3) _бот. _зоол. высший, высокоорганизованный
• high ups:    n pl infml One of the high ups is coming down to talk to you — Один из начальников придет поговорить с тобой

Примеры

They were propagandistic in style, and all desk officers were ordered to use them verbatim in the preparation of any material prepared for higher-ups and people outside the Pentagon.
Они имели пропагандистский стиль, и всем сотрудникам было приказано использовать их дословно при подготовке любых отчетов для руководства Пентагона и внешним пользователям.

Fed up with answering to higher-ups, Nick, Dale and Kurt decide to become their own bosses by launching their own business in "Horrible Bosses 2." But a slick investor soon pulls the rug out from under them.
Три друга Ник, Дейл и Курт больше не хотят "работать на дядю" и решают заняться бизнесом.