hopping перевод

• 1) прыганье; скакание
  
  2) танцы, пляска; сельский праздник
  
  3) скачущий; порхающий
  
  4) очень занятный; мечущийся
  Ex: to keep smb. hopping заставлять кого-л. на части рваться
  
  5) суетной, напряженный, колготной (о дне и т. п.) _Id+больше...: hopping mad вне себя от ярости
  
  6) сбор хмеля
  
  7) добавление хмеля (в пиво и т. п.)

• beam hopping:    переключение луча
• bunny hopping:    Распрыжка
• bunny-hopping:    авто подпрыгивание на неровностях

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Avoid running into the baddies by hopping over them.
Не следует запускать в плохих прыжками над ними.

Toads were leaping and hopping in through the open cellar doorway.
Жабы устремились через открытую дверь в подвал.

Lots of customers with lots of different orders will keep you hopping!
Многие клиенты с большим количеством различных заказов будет держать вас прыжка!

It was hopping up and down in a small cage and twittering madly.
Совёнок без устали прыгал вверх-вниз в маленькой клетке и безостановочно клёкотал.

He turned around and saw a huge sparrow hopping on top of his desk.
Он обернулся и увидел на столе у себя крупного прыгающего воробья.