inch перевод

• 1) дюйм
  
  2) _pl. высота, рост
  Ex: a man of inches мужчина высокого роста
  
  3) очень небольшое расстояние или количество
  Ex: not to yield an inch не уступать ни на йоту _Id: inch by inch, by inches постепенно, понемногу _Id: to di+больше...e by inches умирать медленной смертью _Id: every inch весь, полностью, с головы до пят _Id: he is noble every inch of him он благороден во всем _Id: he is every inch a soldier он солдат до мозга костей _Id: give him an inch and he'll take an ell дай ему палец, он и всю руку отхватит
  
  4) медленно двигаться, передвигаться
  Ex: to inch one's way forward медленно продвигаться вперед
  Ex: to inch along медленно передвигаться
  
  5) _диал. островок
  
  6) _диал. одиноко строящий холм или горка
  
  7) _диал. луг на берегу реки

• inch by inch:    мало-помалу, понемногу
• acre-inch:    1) акр-дюйм
• big inch:    Трубопроводы Big Inch и Little Big Inch

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They want your world, every inch of it.
Они хотят, чтобы каждый дюйм вашего мира принадлежал им.

Readymade Vinyl Table Covers with 2 inch lace edge.
Готовые виниловые скатерти с 2 дюйма кружева края.

It's like you have a tablet of 42 inches!
Это как если бы вы таблетку 42 дюймовый!

Harry's trunk rose a few inches into the air.
Сундук Гарри взмыл на несколько дюймов в воздух.

Has 7 inches and looks like a tablet.
имеет 7 дюймов и выглядит как таблетки.