income перевод

• 1) доход; приход; поступления; прибыль
  Ex: after-tax income доход после уплаты налогов, чистый доход
  Ex: aggregate national income совокупный национальный доход
  Ex: annual income годовой доход
  Ex: before-tax income доход до уп+больше...латы налогов
  Ex: capital income доход от капитала
  Ex: earned income производственный доход; трудовой доход
  Ex: labour income трудовой доход
  Ex: wage income доход в форме заработной платы

• accounting income:    1) учетная прибыль 2) доход за отчетный период
• accrual of income:    накопление дохода
• accrued income:    фин., учет начисленный [накопленный] доход, накопленные активы а) (средства, заработанные, но не полученные на конец отчетного периода; в балансе относится к оборотным средствам) синоним: accumulate

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Funds are allocated by region and income bracket.
Средства распределяются по региону и по уровням доходов.

This income is derived from item 19 above.
Эти поступления получены за счет статьи 19 выше.

During July the sector earned T2.9bn net income.
Чистый доход банковского сектора составил 2,9 млрд. тенге.

In addition, land provides income and food security.
Кроме того, земля обеспечивает доход и продовольственную безопасность.

CPP benefit payments are taxable as ordinary income.
Пособия КПП облагаются налогом, как и обычный доход.