increase перевод

• 1) увеличение, возрастание, рост, умножение
  Ex: increase of knowledge расширение знаний
  Ex: increase of population рост численности населения
  Ex: the increase of a river подъем уровня воды в реке
  Ex: increase of pressure усиле+больше...ние давления
  
  2) прирост; прибавление
  Ex: an increase by 10 per cent увеличение на 10 процентов
  
  3) увеличивать, повышать, усиливать
  Ex: to increase the speed увеличить скорость
  Ex: to increase one's vigilance повысить свою бдительность
  
  4) увеличиваться, повышаться; возрастать, расти; усиливаться
  Ex: to increase in number увеличиться численно
  Ex: to increase in size увеличиться в размере, расти
  
  5) размножаться
  Ex: guinea-pigs increase rapidly морские свинки быстро размножаются

• increase by:    увеличивать на
• to be on the increase:    увеличиваться
• acrosstheboard increase:    across-the-board increaseодновременное повышение заработной платы (на предприятии, в компании илицелой отрасли промышленности)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It may improve memory and increase mental alertness.
Это может улучшить память и повысить умственную активность.

These increases derive mainly from the Trans-Siberian railway.
Этот рост обеспечивается главным образом Транссибирской железнодорожной магистралью.

The number of correctional staff must also increase.
Количество сотрудников исправительных заведений также должно быть увеличено.

The activity level is expected to increase globally.
Уровень активности, как ожидается, возрастет во всем мире.

It would also considerably increase its capital assets.
Это также значительно увеличило бы её финансовые активы.