jacket перевод

• 1) куртка; тужурка; жакет; пиджак
  Ex: dinner jacket смокинг
  
  2) шелковая блуза жокея
  
  3) _ист. камзол
  
  4) шкура (животного); кожа (рыбы, змеи)
  
  5) кожура (картофеля)
  Ex: potatoes boiled (cooked) in their jackets картофель в мунд+больше...ире
  
  6) папка; обложка
  
  7) суперобложка (книги)
  
  8) _тех. чехол, кожух, рубашка; обшивка; оболочка; капот (двигателя)
  Ex: water jacket кожух с водяным охлаждением; водяная рубашка, ватержакет
  
  9) _бумагодел. маншон, чулок
  
  10) конверт для грампластинки
  
  11) конверт или пакет для официальных документов
  
  12) _информ. джекет
  
  13) оболочка морской нефтяной платформы _Id: to dust (to trash, to trim, to warm, to dress down) smb.'s jacket поколотить (вздуть, взгреть) кого-л.
  
  14) надевать куртку, пиджак и т. п.
  
  15) _тех. надевать чехол, кожух

• the jacket:    Пиджак (фильм)
• adiabatic jacket:    адиабатическая тепло-изолирующая рубашка
• air jacket:    спасательный нагрудник

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Underground also manufacturers a simple jacket sewn zipper.
Подпольные же производители в пуховик вшивают простую молнию.

Especially stylish in the autumn-winter 2015 supershort jacket.
Особенно стильные в сезоне осень-зима 2015 суперкороткие куртки.

He threw the green jacket to the rifleman.
Ко мне! — Он бросил зеленую куртку стрелку.

The men in green jackets grinned at Sharpe.
Закаленные солдаты в зе леных мундирах улыбались Шарпу.

Men's tweed jacket is pertinent at any season.
Мужской твидовый пиджак актуален в любое время года.