jerky перевод

• 1) _ам. тряский безрессорный экипаж или вагон
  
  2) двигающийся резкими толчками; тряский; порывистый
  Ex: jerky movements судорожные движения
  
  3) отрывистый
  Ex: jerky speech отрывистая речь
  Ex: jerky thoughts сбивчивые (отрывочны+больше...е) мысли
  
  4) _ам. _сл. дурацкий; нелепый
  
  5) вяленое мясо

• beef jerky:    см jerky
• jerky feed:    = irregular feed
• jerky i:    jerky Ia 1) отрывистый; 2) тряский, дающий резкие толчкиjerky ia 1) отрывистый; 2) тряский, дающий резкие толчки

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This way jerky input values turn into smooth gradients.
Таким образом, скачкообразные входные данные превращаются в плавные переходы.

I breathed into its mouth and heard the jerky sussurrus of its breathing resume.
Дунув в его рот, я услышал слабый ответный вздох.

They also have venison jerky, pinion nuts, pine nuts and gift bags.
У них также есть оленину рывками, сателлиты орехи, кедровые орехи и подарочные пакеты.

It was slow and jerky, as though I were being lowered by pulleys.
Движение было медленное и дергающееся, как если бы меня передергивали за веревочку.

He later explained that the dress would be preserved and made into a type of jerky before being archived.
Позже он объяснил, что платье будет сохранено в вялёном виде ещё до сдачи в архив.