junk перевод

• 1) _мед. шина для фиксации перелома, повязка при переломе
  
  2) утиль; отбросы; макулатура; старое железо, тряпье, битое стекло
  
  3) _тех. мелкий скрап
  
  4) ненужный хлам, старье
  Ex: an attic full of junk захламленный чердак
  Ex: thr+больше...ow out all that junk выкинь весь этот хлам
  
  5) дрянь, барахло
  Ex: his latest book is junk его последняя книга - ужасная дрянь (халтура)
  
  6) _сл. наркотик, особ. героин
  
  7) старый канат, разрезанный на куски (идущий на пеньку)
  
  8) кусок; чурбан, колода
  Ex: to cut into junks нарезать кусками
  
  9) _мор. _жарг. солонина
  
  10) _рыб. "спермацетовый мешок", полость, заполненная спермацетом (в голове кашалота)
  
  11) _воен. зенитный огонь
  
  12) сдавать в утиль
  Ex: to junk a car сдавать автомашину в металлолом
  
  13) выбрасывать как ненужное
  Ex: the whole plan ought to be junked этот план надо отвергнуть
  
  14) отрезать куском; разрезать, делить на куски
  
  15) джонка

• on the junk:    adj AmE sl He has been on the junk for all of his adult life — Он всю свою сознательную жизнь употребляет наркотики
• bruno junk:    Юнк, Бруно Петрович
• cheap junk:    дешевка

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Are you trying to tell ME I make junk?
Вы пытаетесь сказать МНЕ, что Я делаю барахло?

Let marketers know your “preference” is no junk mail.
Пусть маркетологи знают ваш "предпочтение" нет нежелательной почты.

If the drug is junk, so is junk.
Если препарат барахло, так барахло и есть.

If the drug is junk, so is junk.
Если препарат барахло, так барахло и есть.

Catch good food and avoid bad and junk food!
Поймать хорошую еду и избегать плохих и нездоровой пищи!