lethal перевод

• 1) смертельный, летальный
  Ex: lethal outcome летальный (смертельный) исход
  
  2) смертоносный; вызывающий, причиняющий смерть
  Ex: lethal gases отравляющие газы
  Ex: lethal chemical смертоносное химическое оружие
  Ex: lethal dose с+больше...мертельная доза
  Ex: lethal concentration _воен. смертельная концентрация (отравляющего вещества)
  Ex: lethal chamber камера для усыпления животных
  
  3) убийственный, беспощадный; фатальный
  Ex: a lethal attack on smb.'s novel убийственная критика чьего-л. романа
  Ex: to deal smb. a lethal blow нанести кому-л. удар в самое сердце

• aphasic lethal:    афазный летальный фактор (леталь, действующая в течение всего онтогенеза)
• autosomal lethal:    аутосомный летальный фактор, аутосомная леталь
• barely lethal:    Особо опасна

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

MANPADS are extremely lethal, easily concealable and inexpensive.
ПЗРК являются крайне смертоносными, легко маскируемыми и недорогостоящими.

Can anyone live with such a lethal thought?
Да разве, можно ли жить с такой смертоносной мыслью?

Mr.� El� Masry had referred to the excessive use of lethal force.
Г-н Эль-Масри упомянул о чрезмерном применении смертоносной силы.

They scatter the largest possible number of lethal, exploding bomblets.
Рассеивают максимально возможное число смертоносных детонирующих поражающих элементов.

Tobacco has become the single most lethal agent to humanity.
Табачные изделия стали самым смертоносным средством для человечества.