lily-white перевод

• 1) _ам. ненавистник негров, белый расист; член антинегритянской организации (ку-клус-клана и т. п.)
  
  2) белый, как лилия, лилейный
  Ex: lily-white brow лилейное чело
  
  3) незапятнанный, чистый; безупречный
  
  4) _ам. предназначенный +больше...только для белых или состоящий только из белых; сегрегированный
  Ex: lily-white schools _ист. школы, не принимающие темнокожих

• white lily:    триллиум крупноцветковый (Trillium grandiflorum)
• lily-white jury:    "снежно-белые присяжные" Коллегия присяжных, состоящая из расистски настроенных белых
• lily-white school:    сегрегированная школа

Примеры

If any of you lily-white bastards don't use all his powder, I'll skin your hides off you and rub salt on your miserable flesh.
– Если кто то из вас, чертовы неженки, не использует весь порох, я сдеру с него шкуру и натру мясо солью.