limber перевод

• 1) _воен. передок (орудия)
  
  2) _воен. брать на передок (орудие; тж. limber up)
  
  3) гибкий; податливый
  
  4) проворный
  
  5) (часто limber up)
  
  6) делать гибким; возвращать подвижность
  Ex: to limber up one's leg упражнять ногу
  
  7) ста+больше...новиться гибким, подвижным
  
  8) _спорт. делать разминку
  Ex: players limbered up before the game игроки разминались перед матчем

• limber board:    мор. лимбербордовая доска, лимберборд
• limber hole:    отверстие в ограждении плавучего бурового основания (для свободноговыхода воды наружу)
• limber i:    limber In воен. передок (орудия)limber in воен. передок (орудия)

Примеры

The man under the limber was also abandoned.
Человека под лафетом тоже забыли.

Set includes models of an artillery limber.
Набор содержит модель артиллерийского передка.

The rest of the team, panicking, tried to gallop free and only slewed the broken limber round.
Остальные в панике рванулись вперед, но лишь повернулись вокруг сломанного орудия.

This was intended to equalise the weight born by the 2 gun carriage wheels and the 2 wheels of the limber towing the gun, hence minimising the weight born by any single wheel.
Так планировалось выравнивать весовую нагрузку между колёсными парами орудийного лафета и передка при буксировке орудия, минимизируя, таким образом, вес, приходящийся на каждое колесо.

An ox-drawn limber had just delivered more ammunition, but, on leaving the battery, the limber's wheel had loosened and five men were now standing about the canted wheel arguing how best to mend it. Garrard pulled a piece of stringy meat from between his teeth.
Запряженная быками повозка, только что доставившая на батарею боеприпасы, сломалась, едва тронувшись в обратный путь, и вокруг нее стояли теперь человек пять или шесть, каждый из которых предлагал свой способ починить колесо. Гаррард выковырнул застрявшую между зубами жилу.