lofty перевод

• 1) очень высокий
  Ex: lofty tower высокая башня
  Ex: lofty mountains величественные (неприступные) горы
  
  2) возвышенный, высокий
  Ex: lofty style (language) высокий стиль
  Ex: lofty aims (ideals, principles) благородные (высокие) +больше...цели
  
  3) _неодобр. величественный
  Ex: lofty appearance величественный вид
  Ex: in a lofty manner с величественным видом
  
  4) высокомерный, надменный
  Ex: lofty contempt высокомерное презрение
  Ex: lofty good humour снисходительное добродушие

• lofty ideal:    благородный/высокий идеал
• lofty phrases:    разглагольствование синоним: oratory, peroration, profuse talk
• mount lofty:    Лофти (гора)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Experiment in the lofty spheres can yield significant results.
Опыт на высоких сферах может дать значительные следствия.

Indeed, it can be of lofty or low quality.
Конечно, она может быть высокого и низкого качества.

Onthe one hand— something lofty, onthe other— banal.
С одной стороны — возвышенность, с другой — банальность.

His bravery was lofty and his courage often heroic.
Его храбрость была возвышенной, его бесстрашие нередко отличалось героизмом.

Brotherhood is a lofty expression of mutual human relations.
13.051. Братство является высоким выражением человеческих взаимоотношений.