lunge перевод

• 1) выпад (в фехтовании или при ударе)
  Ex: lunge finish финиш "выпадом" (легкая атлетика)
  
  2) бросок, прыжок вперед; стремительное движение
  
  3) быстрое ныряние, погружение
  
  4) делать выпад (фехтование)
  
  5) наносить удар от плеча (+больше...бокс)
  
  6) устремиться, броситься, ринуться вперед
  
  7) корда
  
  8) круг, по которому гоняют лошадь на корде
  
  9) гонять на корде (лошадь для тренировки)
  
  10) ходить на корде (о лошади)

• lunge (exercise):    Выпады
• lunge i:    lunge I1. n 1) корда; 2) манеж;2. v гонять на корде (лошадь)lunge i1. n 1) корда; 2) манеж;2. v гонять на корде (лошадь)
• lunge ii:    lunge II1. n 1) удар (рапирой и т. п.) , выпад (при ударе) ; 2) толчок,стремительное движение;2. v 1) наносить удар, делать выпад; 2)устремиться, ринутьсяlunge ii1. n 1) удар (рапирой и т. п.) , вып

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Seedlings in pots wintered almost without lunge.
Рассада в горшках перезимовала почти без выпадов.

The Colonel had stepped safely back, now he lunged.
Полковник отступил назад, уклоняясь от удара, и сделал выпад саблей.

The Colonel’s sword lunged, taking the Lieutenant in the ribs.
Полковник тоже не медлил, а воткнул саблю в ребра лейтенанту.

Overcome with anger, Benu drew his dagger and lunged at the heretic.
Бену, охваченный гневом, выхватил кинжал и бросился на отступника.

Sharpe lunged, knew that the man would counterattack, so immediately stepped back.
Шарп сделал выпад и, зная, что последует контратака, отступил назад.