man-year перевод

• 1) _эк. человеко-год

• dollar-a-year man:    1) государственный служащий с символическим окладом (обыкн. представитель крупной фирмы)
• dollar-a-year-man:    "человек за доллар в год" Государственный чиновник или крупный менеджер, обычно состоятельный человек, согласившийся получать символическую заработную плату в размере одного доллара в год
• man of the year (2006 film):    Человек года (фильм)

Примеры

Visits by non-resident experts amounted to 0.2 man-year in 1991.
Количество визитов внешних экспертов составило в 1991 году 0,2 человеко-лет.