mantelpiece перевод

• 1) облицовка камина; каминная доска
  Ex: the letter is on the mantelpiece письмо (лежит) на камине
  
  2) каминная полка

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This year, the Strategy is being taken off the mantelpiece and examined for the first time.
В нынешнем году Стратегия впервые снята с постамента и подвергнута тщательному обзору.

Frodo took the envelope from the mantelpiece, and glanced at it, but did not open it.
Фродо взял с камина конверт, взглянул на него, но не стал распечатывать.

Frodo took the envelope from the mantelpiece, and glanced at it, but did not open it.
Вот он! Фродо взял с камина конверт, взглянул на него, но не стал распечатывать.

At first he put it on the mantelpiece, but suddenly he removed it and stuck it in his pocket.
Вначале он положил конверт на камин, но затем вдруг передумал и сунул его в карман.

A clock on the mantelpiece struck ten and Henry Wellesley sighed. “I must put on fancy dress for our allies,” he said.
Часы на камине пробили десять, и Генри Уэлсли вздохнул.