married перевод

• 1) женатый; замужняя
  Ex: married man женатый человек
  Ex: to be married быть женатым; быть замужем
  Ex: to get married (по)жениться; выйти замуж
  
  2) брачный, супружеский
  Ex: married couple супружеская пара
  Ex: a newly married c+больше...ouple молодожены
  Ex: married life супружество
  Ex: married name фамилия по мужу
  Ex: married quarters _воен. семейное общежитие, семейные комнаты, помещение для семейных (в казарме)

• married to it:    И в горе, и в радости (фильм, 1991)
• be married to smb:    be married to smb.быть женатым на ком-л.; быть замужем за кем-л.
• be married to smb.:    быть женатым на ком-л.; быть замужем за кем-л.

Примеры

He is also a television personality on the E! show Married to Rock, alongside his wife, Josie Stevens.
Также Стивенс ведёт собственное шоу Married to Rock вместе со своей женой Джози Стивенс.

There were separate dorms for single men and women, with houses available for marrieds.
В носовой части располагались раздельные каюты для одиноких мужчин и женщин, для семейных пар места были предусмотрены на корме.

Minaj stated in an MTV interview that "Married in the Club" was set to be the lead single from the album and was slated for a November 2009 release.
Минаж заявила в интервью MTV, что "Married in the Club" должен был стать ведущим синглом с альбома и должен был выйти в ноябре 2009 года.