meager перевод

• 1) _ам. худой, тощий
  Ex: meager face худое лицо
  Ex: he could hardly raise his meager arms он с трудом поднимал свои худые (усохшие) руки
  Ex: to grow meager похудеть
  
  2) _ам. недостаточный, скудный
  Ex: meager meal (repast) скуд+больше...ная еда
  Ex: meager soil плохая (тощая) земля
  Ex: meager income очень скромная зарплата; скудный доход
  Ex: they supplemented their meager livelihood with pilfering они пополняли свои скудные (ничтожные средства) при помощи мелкого воровства
  Ex: the room had a very meager look комната выглядела очень убого
  
  3) _ам. постный
  Ex: meager post постный стол
  Ex: meager dinner постный обед
  Ex: to make meager on Fridays поститься по пятницам
  
  4) _ам. недостаточный, ограниченный
  Ex: meager attendance (at a meeting) плохое посещение (собрания)
  
  5) _ам. бедный содержанием, сухой (о стиле)
  Ex: meager style сухой, безжизненный слог
  Ex: to work on a meager subject работать над мелкотравчатой темой

• meager lime:    тощая известь
• meager set:    тощее множество
• meager subset:    мат. тощее подмножество

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Shop fittings old store was meager and types.
Торговое оборудование старых магазинов было скудным и типовым.

However, the number of respondents was meager.
Однако количество поступавших ответов было невелико.

Loan book gained a meager 1.8%.
Ссудный портфель вырос на 1.8%.

The number of visitors to the museum have been meager so far.
Число посетителей музея со временем растёт.

The climate is characterized by extremes in temperature and by meager and irregular rainfall.
Климат характеризуется экстремальными температурами и скудными, нерегулярными дождями.