minstrel перевод

• 1) менестрель
  
  2) музыкант, поэт
  
  3) _pl. исполнители негритянских мелодий, песен, шуток и т. п.

• minstrel show:    амер. шоу менестрелей (жанр развлекательных представлений,распространенный в середине XIX века)
• the lay of the last minstrel:    Песнь последнего менестреля

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

15 But now bring me a minstrel.
15 теперь позовите мне гуслиста.

But now bring me a minstrel.
А теперь позовите мне игрока.

This kind of black imitation is very reminiscent of blackface minstrel shows.
Не исключено, что чёрный пёс есть отражение этих мифологических представлений.

Secret Voyage consists of twelve new tracks, recorded by Candice Night, Ritchie Blackmore and their Band of Minstrels.
Secret Voyage состоит из 12 новых треков, записанных Кэндис Найт, Ричи Блэкмор и оркестром Minstrels.

But Daeron the minstrel also loved Lúthien, and he espied her meetings with Beren, and betrayed them to Thingol.
Но Даэрон, менестрель, тоже любил Лютиен, и он выследил ее встречи с Береном и выдал их Тинголу.