mortify перевод

• 1) смирять, подавлять, укрощать (страсти, чувства и т. п.); умерщвлять (плоть)
  
  2) унижать, обижать
  Ex: to mortify smb.'s pride унижать чье-л. достоинство, задеть чью-л. гордость
  Ex: to be mortified at (by) smb.'s behaviour быть+больше... оскорбленным (обиженным) чьим-л. поведением
  Ex: I was mortified that my manuscript was rejected я был очень расстроен, что мою рукопись отвергли (вернули)
  
  3) _мед. омертветь, гангренизироваться
  
  4) _шотл. жертвовать на благотворительные цели

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Mortified, the director locked himself in his office.
Заведующий заперся у себя в кабинете от сраму.

And this mortified him and hurt his feelings.
И это его оскорбило и огорчило.

Those mortified by the court's sentence are buried in the separate graves.
Убитых по приговору суда хоронят в отдельных могилах.

This, spoken in a cool, tranquil tone, was mortifying and baffling enough.
Эти слова, произнесенные холодным, спокойным тоном, сильно уязвили и раздражили меня.

The report said that the Arab Janjaweed see attacking African women as a way to mortify African rebel groups.
В сообщении говорилось, что боевики "Джанджавид" арабского происхождения рассматривают нападения на африканских женщин как одно из средств подавления африканских повстанческих групп.