most перевод

• 1) наибольшее количество, большая часть
  Ex: most of them большинство из них
  Ex: most of the time большая часть времени
  Ex: to get the most out of life получать от жизни все, что можно
  Ex: the most we could do самое большее, чт+больше...о мы могли сделать
  Ex: to make the most of your opportunities как можно лучше воспользоваться имеющимися возможностями
  Ex: who scored the most? кто получил наибольшее количество очков? _Id: at the most самое большее, максимум _Id: I can pay $10 at the most я могу заплатить самое большее (максимум, не больше чем, от силы) десять долларов _Id: most and least все без исключения
  
  2) superl от much и many
  
  3) наибольший
  Ex: in most cases в большинстве случаев
  Ex: most people большинство людей
  Ex: the most favoured nation _эк. страна, пользующаяся режимом наибольшего благоприятствования
  Ex: the most favoured nation treatment режим наибольшего благоприятствования
  Ex: to have the most power пользоваться наибольшей властью
  Ex: to have the most reason to do smth. иметь все основания что-л. делать
  Ex: to make the most mistakes сделать наибольшее количество ошибок _Id: for the most part главным образом; большей частью
  
  4) больше всего
  Ex: most of all больше всего
  Ex: what I desire most of all что я больше всего хочу
  Ex: at most самое большее; максимально
  Ex: he is ten at most ему самое большее десять (лет)
  
  5) служит для образования превосходной степени многосложных прилагательных и наречий:
  Ex: the most beautiful самый красивый
  Ex: most accurately самым точным (точнейшим) образом
  
  6) _усил. очень, весьма; в высшей степени; чрезвычайно
  Ex: most likely весьма вероятно
  Ex: most certainly наверняка
  Ex: most strict в высшей степени (чрезвычайно) строгий
  Ex: a most interesting book очень (весьма) интересная книга
  Ex: that's most strange это очень (в высшей степени) странно
  
  7) _ам. _разг. _диал. почти
  Ex: most everybody почти все
  Ex: most all we have done почти все. что мы сделали

• -most:    1) _suf. встречается в прилагательных и наречиях, обозначающих положение в пространстве, во времени или в последовательном ряду предметов: Ex: aftermost самый задний, последний Ex: foremost передний
• at most:    по большей части самое большее, не больше чем
• at the most:    самое большее caмoe большее, не больше чем ;at the most ,самое большее

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Most of their work is done by e-mail.
Подавляющая часть ее работы осуществляется по электронной почте.

Most of them were linked to cultural factors.
Большая часть из них связана с культурными факторами.

After German reunification, most of them were closed.
После объединения Германии бо́льшая часть стены была снесена.

This is a most welcome and constructive development.
Это стало событием конструктивным и заслуживающим всяческого одобрения.

The most important of these responsibilities regards decision-making.
Наиболее важным аспектом этой ответственности является принятие решений.