normalize перевод

• 1) приводить в норму, нормализовать; делать нормальным, обычным (положение в стране и т. п.); упорядочивать; стабилизировать
  Ex: the enemies were slow to normalize their relations враждующие стороны не торопились нормализовать св+больше...ои отношения
  
  2) нормализоваться; приходить в норму
  Ex: prices soon normalized цены скоро достигли нормального уровня
  
  3) приводить к норме, стандартизовать; нормировать
  Ex: normalized to... приведенный к...
  
  4) нормализовать (сталь); закалять в воздухе

• normalize to:    мат. нормировать к виду
• normalize instruction:    команда нормализации
• normalize the situation:    оздоровлять, нормализовать положение

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Material of a different kind: normalize. 1.5.4.
1.5.4 Изготовитель должен указывать применяемый метод термической обработки.

How to improve and normalize relations with the Sudan?
Как улучшить и нормализовать отношения с Суданом?

Can normalize blood pressure and myocardial contraction.
Смогите нормализовать кровяное давление и миокардиальное сужение.

They are restorative and tonic, normalize the metabolism.
Общеукрепляющее, тонизирующее средство, нормализует обмен веществ.

This helped normalize the previously tense relations between the two countries.
Это помогло нормализовать напряженные отношения между двумя странами.