nozzle перевод

• 1) носик, горлышко, рыльце (сосуда)
  
  2) _сл. нос, рыло
  
  3) _тех. сопло, форсунка; насадка, наконечник; патрубок; штуцер; выпускное отверстие
  
  4) _редк. розетка (подсвечника)

• accelerating nozzle:    жиклер приемистости (двигателя)
• acceleration nozzle:    ускорительное сопло (активной гидротурбины)
• adjustable nozzle:    регулируемое сопло

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Calibrated aluminium outlet nozzle for injector IG5 Noumea.
Алюминиевое выходное калиброванное сопло для инжектора IG5 Noumea.

Flow offers the most robust accessories and nozzles.
Компания Flow предлагает самые надежные принадлежности и сопла.

Put down nozzle after work, disconnect the power plug.
Положите вниз сопла после работы, отключите штепсельную вилку.

Put down nozzle after work, disconnect the power plug.
Положить вниз сопло после работы, выньте штепсельную вилку.

For each nozzle usually has its own nest.
Для каждой насадки обычно имеется свое гнездо.