old-hat перевод

• 1) _разг. устарелый
  
  2) старый, хорошо знакомый

• old hat:    adj infml They're all pretty old hat — Они довольно старомодны That's old hat — Это старый анекдот
• i'll eat my old rowley's hat:    клянусь!
• ill eat my old rowleys hat:    i'll eat my old rowley's hatклянусь!I'll eat my old Rowley's hatклянусь!