onion перевод

• 1) _бот. лук репчатый
  
  2) луковичное растение
  
  3) луковица
  
  4) луковый запах
  
  5) _воен. _жарг. "луковица", разрыв зенитного снаряда
  
  6) граната _Id: good onion славный парень; _Id: to weep over an onion лицемерно плакать; проливат+больше...ь крокодиловы слезы; _Id: to be off one's onion потерять голову; спятить; _Id: to know one's onions быть знатоком, докой; разбираться в чем-л
  
  7) луковый, приготовленный из лука; с луком;
  Ex: onion soup луковый суп;
  Ex: onion omelet омлет с луком
  
  8) луковый; лукообразный;
  Ex: an onion-shaped vase лукообразная ваза
  
  9) приправлять луком
  
  10) натирать глаза луком

• angle onion:    лук угловатый (Allium angulosum)
• bear's onion:    лук медвежий, черемша (Allium ursinum)
• bermuda onion:    1) бермудка (сорт лука)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Scallions have a milder taste than most onions.
Плоды пекана более жирные, чем многие другие орехи.

Garlic and onions help reduce insulin peak times.
Чеснок и лук помогают уменьшить пиковые показатели инсулина.

Olive fruit extract, sea onion, dictamus essential oil.
Экстракт оливы, дикого лука, эфирное масло горного диктамнуса.

Peel the onions and carrots and cut into rings.
Очистить лук и морковь и разрезать на кружочки.

Pickled herring with onion, smetana and toasted bread.
Селедка маринованая с репчатым луком, сметаной и хлебными тостами.