outflow перевод

• 1) вытекание, истечение
  Ex: to stop the outflow of a stream запрудить ручей
  Ex: an outflow of bad language поток ругательств
  Ex: an outflow of sympathy поток сочувственных слов
  
  2) утечка
  Ex: the outflow of gold from the count+больше...ry утечка золота из страны
  
  3) вытекшее количество
  
  4) _гидр. расход (реки)

• bipolar outflow:    Биполярное истечение
• capital outflow:    отлив капитала
• cash outflow:    фин., учет отток [выбытие] денежных средств (денежные выплаты, произведенные компанией) синоним: outflow of funds See: cash inflow, negative cash flow

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Why deny your vital this joy of outflow?
Зачем отказывать вашему виталу в этой радости проявления?

The number of minority returns now exceeds outflow.
Количество возвращающихся из числа меньшинств теперь превысило их отток.

Mean annual discharge for the actual outflow data set.
Набор данных о среднегодовом расходе по фактическому стоку.

So much, in general, about the outflow of resources.
Это в общем то, что касается оттока финансовых ресурсов.

The outflow figures of minority community members were significantly less.
Количество выехавших членов общин меньшинств было значительно ниже.