outlive перевод

• 1) пережить (кого-либо, что-либо)
  Ex: to outlive one's friends пережить своих друзей
  Ex: he outlived her by 10 years он пережил ее на 10 лет
  Ex: she was outlived by her husband and two children после ее смерти остались муж и дв+больше...ое детей
  
  2) пережить, перенести
  Ex: to outlive a disgrace пережить позор
  Ex: to outlive a crime избежать наказания за преступление (за сроком давности)
  
  3) выжить
  
  4) изжить себя, устареть
  Ex: the idea was good once, but it has outlived its usefullness когда-то это была прекрасная идея, но теперь она изжила себя

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Some of these challenges will outlive UNMISET.
Некоторые из этих проблем сохранятся после ухода МООНПВТ.

Rose tells him that he's bound to outlive them all.
Роуз доказывает ему, что он переживёт их всех.

The female population is thus expected to outlive the males.
Таким образом, ожидается, что женщины будут жить дольше мужчин.

How many more generations must outlive it?
Сколько же еще поколений будут вынуждены выживать в таких условиях?

Didn't children usually outlive their parents?
Ведь иногда же дети бросают своих родителей?